overcome (someone's) irresolution

Translations
преодолеть нерешительность (кого-либо)
He needed to overcome his irresolution to move forward with the project.
Ему нужно было преодолеть свою нерешительность, чтобы продвинуть проект вперёд.